Übersetzung von executor (Englisch) auf Deutsch
Substantiv
will execution
person appointed to carry out the terms of a will- The executor distributed the assets as the will specified.Der Testamentsvollstrecker verteilte die Vermögenswerte gemäß den Vorgaben des Testaments.
technology
- The executor handles multiple processes efficiently.Der Ausführer verwaltet mehrere Prozesse effizient.
Ausdrücke mit executor: Beispiele in Englisch und Übersetzungen auf Deutsch
Synonyme und ähnliche Wörter für executor auf Englisch
Beispiele für executor in einem Satz
As the executor, she had many responsibilities. The executor in the software manages tasks seamlessly. An efficient executor is crucial for system performance.
Übersetzungen von „executor" auf Context, sortiert nach Kategorie und Häufigkeit
The executor presented the deed of appointment to the beneficiaries for approval.
Der Testamentsvollstrecker legte den Begünstigten die Bestellungsurkunde zur Genehmigung vor.
No, your father made you sole executor and beneficiary.
Nein, dein Vater hat dich zum alleinigen Vollstrecker und Begünstigten gemacht.
The executor reported that the net estate had significantly increased in value.
Der Nachlassverwalter berichtete, dass sich der Wert des Nachlasses erheblich erhöht hatte.
But the executor doesn't make decision alone.
Aber der Exekutor macht keine Entscheidung allein.
You are the process coordinator, the software is the executor.
Sie sind Koordinator des Prozesses, die Software ist Vollzieher.
However, the executor may commence execution only if the court has authorised him.
Der Gerichtsvollzieher kann aber erst mit der Zwangsvollstreckung beginnen, wenn ihn das Gericht dazu ermächtigt hat.
We negotiate the project budget to further exclude mistakes and misunderstandings between a customer and executor.
Wir besprechen das Budget des Projektes, was spätere Fehler und Missverständnisse zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer ausschließt.
And the executor of his final wishes.
Und bin die Vollstreckerin seiner letzten Wünsche.
Andere Übersetzungen von executor:
- Verwalternm.
- Nachlassverwalterinnf.
- Ausführern.
- Nachlasspflegernm.
executor: Beispiele und Übersetzungen im Kontext
Choosing an executor is an important decision when planning your estate.
Die Wahl eines Testamentsvollstreckers ist eine wichtige Entscheidung bei der Nachlassplanung.
There was a clear conflict of interest when the executor was also an heir.
Es gab einen klaren Interessenkonflikt, als der Testamentsvollstrecker auch Erbe war.
The executor faced numerous challenges while sorting through the decedent's possessions.
Der Testamentsvollstrecker stand vor zahlreichen Herausforderungen beim Sichten der Habseligkeiten des Verstorbenen.
The power of appointment allows the executor to designate heirs for the estate.
Das Bestimmungsrecht ermöglicht es dem Testamentsvollstrecker, Erben für den Nachlass zu bestimmen.
The executor must adhere to the instructions outlined in the letters testamentary.
Der Testamentsvollstrecker muss sich an die im Erbschein festgelegten Anweisungen halten.
During probate, the executor managed the estate according to the will.
Während des Nachlassverfahrens verwaltete der Testamentsvollstrecker das Vermögen entsprechend dem Testament.
The executor must settle all debts before distributing the estate to the heirs.
Der Testamentsvollstrecker muss alle Schulden begleichen, bevor er den Nachlass an die Erben verteilt.
An executor has a legal obligation to follow the deceased's wishes.
Ein Testamentsvollstrecker hat die rechtliche Verpflichtung, die Wünsche des Verstorbenen zu erfüllen.
Siehe auch: