commit

kəˈmɪt
committedcommitting
Übersetzung Definitionen Konjugation
NEW

Übersetzung von commit auf Deutsch

Verwandte Themen:

Verb

tr.
1.

crime

do something bad like a crime or sin
  • He committed a serious crime last year.Er hat letztes Jahr ein schweres Verbrechen begangen.
2.

commitment

pledge or bind to a certain course
  • He committed himself to improving his skills..Er hat sich verpflichtet, seine Fähigkeiten zu verbessern
3.

institution

US
officially send someone to a hospital or prison
US
einweisen überstellen einliefern
  • The judge committed him to a mental institution.Der Richter wies ihn in eine psychiatrische Anstalt ein.
4.

entrust

give in trust or charge to someone
  • She committed the keys to her neighbor.Sie vertraute ihrer Nachbarin die Schlüssel an.
5.

technology

TECH.
make a set of changes permanent in computing
TECH.
  • He committed the changes to the database.Er übernahm die Änderungen in die Datenbank.
Vorschlag hinzufügen |

Ausdrücke mit commit: Beispiele in Englisch und Übersetzungen auf Deutsch

etwas auswendig lernen
sich etwas einprägen
He committed the speech to memory before the presentation.
morden
He was arrested because he tried to commit murder.
sich einem Projekt widmen
She decided to commit to a project for the next six months.
auswendig lernen
einprägen
She committed the poem to memory for the recital.
sich verpflichten, etwas zu tun
They commit to doing regular safety checks on all equipment.
Ehebruch begehen
ehebrechen
He was accused of committing adultery with his colleague.

Synonyme und ähnliche Wörter für commit auf Englisch

Beispiele für commit in einem Satz

  • He committed an offense against the law.
  • She committed to the new project with enthusiasm.
  • They committed their resources to the charity.
  • They decided to commit her to the local hospital.
  • He was committed to prison after the trial.
  • The captain committed the vessel to an experienced pilot.

Übersetzungen von „commit" auf Context, sortiert nach Kategorie und Häufigkeit

Verb
begehenv.

In times of financial hardship, people can quickly fall into temptation and commit fraud.

In finanziellen Notlagen können Menschen schnell in Versuchung geraten und Betrug begehen.

verpflichtenv.

An upfront retainer fee helps service providers commit to your needs.

Eine Anzahlung hilft Dienstleistern, sich Ihren Bedürfnissen zu verpflichten.

engagierenv.

You too can commit yourself to the association's initiatives.

Auch Sie können sich für die Anliegen des Vereins engagieren.

festlegenv.

I don't want commit myself, so much can happen while travelling.

Ich will mich da nicht festlegen. So vieles kann passieren unterwegs...

einsetzenv.

We will commit the resources needed to make this mission a success.

Wir werden die Ressourcen einsetzen, die zum Erfolg dieser Mission erforderlich sind.

Nomen
dieVerpflichtungnf.

We should commit to this off our own bat.

Diese Verpflichtung sollten wir uns selbst auferlegen.

Mehr Übersetzungen und Beispiele unter Reverso Context

commit: Beispiele und Übersetzungen im Kontext

I think his son will not commit such an offence again.

Ich denke, sein Sohn wird keine solche Tat mehr begehen.

This is one of the serious moments that kids often commit.

Dies ist einer der ernsten Momente, die Kinder oft begehen.

Let us assume that the boy really did commit the murder.

Nehmen wir an, der Junge hat wirklich den Mord begangen.

She said that only an evil regime could commit such atrocities.

Sie sagte, nur ein bösartiges Regime könne solche Gräueltaten begehen.

By breaching this clause, you would commit a criminal offence.

Wenn Sie gegen diese Bestimmungen verstoßen, begehen Sie eine Straftat.

My client has been prosecuted for a murder he did not commit.

Er wird angeklagt für einen Mord, den er nicht begangen hat...

People are so much more than the crime they commit.

Der Mensch ist mehr als die Tat, die er begeht.

Supporters of the initiative commit to complying with the six principles.

Unterstützer dieser Initiative verpflichten sich, diese sechs Prinzipien zu halten.

Siehe auch:

Durchsuchen Sie Wörterbucheinträge die mit „c” beginnen:
Warum sollten Sie das Reverso Englisch-Deutsch Wörterbuch verwenden, um „commit“ zu lernen?
  • Finden Sie präzise Übersetzungen für „commit“ auf Deutsch

    Entdecken Sie verschiedene Übersetzungen für „commit“, sortiert nach Häufigkeit und Relevanz, um das perfekte Wort für Ihren Kontext zu finden.

  • Sie profitieren von Millionen von Beispielen aus dem täglichen Leben

    Verstehe die genaue Bedeutung von „commit“ und lerne, wie du es in jedem Kontext richtig verwendest. Die Beispiele stammen aus Millionen authentischer Texte: Filmdialoge, Zeitungsartikel, offizielle Dokumente usw.

  • Hören Sie sich die Aussprache an

    Hören Sie sich an, wie „commit“ von Muttersprachlern ausgesprochen wird, um Ihre eigene Ausprache zu verbessern.

  • Entdecken Sie Ausdrücke und Redewendungen mit „commit“ auf Englisch

    Stöbern Sie in unserem Wörterbuch nach Sätzen und Ausdrücken mit „commit“. So vertiefen Sie Ihren Wortschatz auf einfache Art und Weise, auch mithilfe von Einträgen aus dem Kollaborativen Wörterbuch von Reverso.

  • Erstellen Sie ganz einfach Ihre Vokabellisten

    Klicken Sie auf das Sternsymbol, um „commit“ in Ihren Favoriten zu speichern.

  • Mit Karteikarten lernen

    Lernen Sie Ihre Vokabeln mit interaktiven Karteikarten, die Audios und Beispielsätze enthalten.

Englisch-Deutsch-Übersetzungen, auf die Sie sich verlassen können
Finden Sie so gut wie jeden Begriff

Über 500 000 Einträge, 2 Millionen Übersetzungen und 10 Millionen Beispiele im jeweiligen Kontext

70 Millionen von Nutzern vertrauen bereits darauf

wie beispielsweise Studenten, Sprachlehrer und Sprachexperten.

Außergewöhnliche Bewertung von 4,7

250.000+ Bewertungen im App Store und Play Store