aside Übersetzung | Englisch-Chinesisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder
Collins

aside

  
I   
      adv  
1    to put or lay sth aside      把 某 物 放 到 一 边
[bă mŏuwù fàng dào yībiān]  
2    to stand/step/move aside      站 / 走 / 挪 到 一 边
[zhàn/zŏu/nuó dào yībiān]  
3    to take or draw sb aside      把 某 人 拉 到 一 边
[bă mŏurén lā dào yībiān]  
4    to set or put sth aside      存 储 某 物
[cúnchŭ mŏuwù]  
II   
      n   c  
1      (to audience, camera)    旁 白   [pángbái]  
2      (digression)   题 外 话   [tíwàihuà]  
to brush or sweep objections aside      对 反 对 意 见 置 之 不 理 { 或 } 不 顾 反 对 意 见  


aside from     (esp US)  
      prep   除 了 . . . 之 外   [chúle...zhīwài]  
brush aside   , brush away  
      vt  
  [+protest, criticism]  
漠 视   [mòshì]  
cast aside  
      vt     (reject)   抛 弃   [pāoqì]  
lay aside  
      vt  
1      [+object]   把 . . . 放 在 一 边   [bă...fàng zài yī biān]  
2      [+feeling, belief]   放 弃   [fàngqì]  
push aside  
      vt  
  [+idea, thought]  
忽 略   [hūlüè]  
put aside  
      vt  
1      [+work, object]   放 在 一 边   [fàngzài yībiān]  
My aunt put aside her sewing and picked up her book.      我 舅 妈 把 针 线 活 放 在 一 边 开 始 看 书 。  
2      (disregard)  
  [+idea, problem, remark]  
置 之 不 理   [zhì zhī bù lĭ]  
It's a problem which they usually put aside.      这 是 他 们 通 常 置 之 不 理 的 问 题 。  
3      (save)  
  [+sum of money]  
   [cún]  
She put aside a small sum every week to pay for her annual holiday.      她 每 星 期 存 一 点 钱 用 于 每 年 的 度 假 。  
set aside  
      vt  
1      [+money, time]   留 出   [liúchū]  
2      [+belief, emotion]   不 理 会   [bùlĭhuì]  
step aside       step down  
sweep aside   , sweep away  
      vt   一 扫 而 空   [yīsăo érkōng]  
wave aside  
      vt  
  [+suggestion, objection]  
对 . . . 置 之 不 理   [duì...zhì zhī bù lĭ]  
Übersetzung Collins Wörterbuch Englisch - Chinesisch  
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Werbung