abmühen (sich) Übersetzung | Deutsch-Rumänisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
abmühen (sich) v.
a face eforturi

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"abmühen (sich)": examples and translations in context
Sie werden sich nicht länger als nötig mit dir abmühen wollen, also komm. Nu vor dori ca o femeie să-i încetinească mai mult decât e absolut necesar, așa că hai.
Du wirst dich abmühen, zu beweisen, dass du besser bist als ich. Cât despre tine, nu-mi pot imagina o răzbunare mai bună decât să te las să te chinui la nesfârșit să dovedești că-mi ești superior.
Es muss hart gewesen sein, ihn sich so abmühen zu sehen. Trebuie să fi fost greu să-l vezi luptându-se.
Du trafst aber wohl einen wunden Punkt, sonst würden sie sich nicht so abmühen, dich als Wrack darzustellen. Ei bine, trebuie să fi atins un nerv, sau Casa Albă nu s-ar fi băgat în necazurile astea ca să-și reamintească oamenilor ce dezastru sunteți.
Wir würden uns nur umsonst abmühen. Hai să stăm aici, și să ne distrăm un pic.
Warum sollte eine Frau wie Sie sich abmühen, nur um am Hungertuch zu nagen. Nu e niciun motiv pentru care o femeie ca tine ar trebuie sa se lupte asa... doar pentru a duce o viata modesta.
See how “abmühen (sich)” is translated from Deutsch to Rumänisch with more examples in context
Kollaboratives Wörterbuch     Deutsch-Rumänisch
v.
a se apleca
v.
a tânji
v.
a crește
vi.
a se schimba
v.
a se deranja; a avea grijă de
v.
a-și permite
v.
a se uita
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Werbung