Abschrift Übersetzung | Deutsch-Rumänisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
Abschrift
copie a
Wenn eine große Anzahl Ausrüstungen an einen einzigen Nutzer geliefert wird, darf der betroffenen Charge oder der betroffenen Sendung jedoch auch nur eine einzige Abschrift der EU-Konformitätserklärung beigefügt werden. Totuși, în cazul în care un număr mare de accesorii sunt livrate unui singur utilizator, lotul sau transportul în cauză poate fi însoțit de o singură copie a declarației de conformitate UE.
Der Antrag auf Schutz eines traditionellen Begriffs muss dem Muster in Anhang VII entsprechen und von einer Abschrift der Vorschriften für die Verwendung des betreffenden Begriffs begleitet sein. Cererea de protecție a unei mențiuni tradiționale este conformă cu modelul prevăzut în anexa VII și este însoțită de o copie a normelor care reglementează utilizarea mențiunii respective.
exemplar n.
Die Anträge auf Ersetzung oder Ergänzung sind - unter Erteilung einer Abschrift an die spanischen Kontrollbehörden - fernschriftlich an die Kommission zu richten. Cererile de înlocuire sau de completare se transmit Comisiei prin telex, un exemplar fiind trimis autorităţilor de control din Spania.
Diese Entscheidung mit mindestens einer Abschrift der Genehmigung und alle späteren Aktualisierungen müssen der Öffentlichkeit ebenfalls zugänglich gemacht werden. Decizia respectivă, însoțită de cel puțin un exemplar al autorizației, și fiecare actualizare ulterioară se pun de asemenea la dispoziția publicului.
copia nf.
Professor Slater, hier ist die Abschrift, die Sie haben wollten. Profesor Slater, copia pe care ai vrut-o.
Die Abschrift wird von der Zollstelle verwahrt. Copia este păstrată de biroul vamal.
Mehr Übersetzungen im Kontext: transcriere nf....
Mehr Übersetzungen und Beispiele für "Abschrift" im Kontext sehen oder mehr Ausdrücke mit Suchbegriffen"Abschrift": "beglaubigte Abschrift", "eine beglaubigte Abschrift" erreichen
Abschrift nf.
transcriere

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Auch anzeigen:

Abschrift, Absicht, Abschnitt, Abschied


Werbung