Ablehnung Übersetzung | Deutsch-Rumänisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
Ablehnung
refuz nn.
Der Kontoinhaber wird über die Ablehnung unterrichtet. Orice astfel de refuz se comunică titularului de cont.
Vielleicht ist ihre erste Ablehnung nicht unabänderlich. Nu putem fi siguri că primul lor refuz este definitiv.
respingerea nf.
Ein ausführender Hersteller beanstandete die Ablehnung eines gewissen Schrottabzugs von den Produktionskosten. Un producător-exportator a contestat respingerea unei anumite deduceri aferente deșeurilor metalice din costul de producție.
Ablehnung von Anträgen auf Einfuhrgenehmigungen nach Auferlegung von Einschränkungen. Respingerea cererilor pentru permisele de import ca urmare a impunerii de restricții.
respingere nf.
Jede förmliche Ablehnung des Entwurfs einer Entscheidung wird ebenfalls veröffentlicht, einschließlich der Begründung. Orice respingere oficială a unui proiect de decizie este, de asemenea, publicată, inclusiv justificarea sa.
In der Mitteilung wird außerdem darauf hingewiesen, dass die Ablehnung nichts darüber aussagt, ob andere Anforderungen als erfüllt bewertet wurden. În notificare se precizează, de asemenea, că decizia de respingere nu implică faptul că alte cerințe au fost considerate, în urma evaluării, ca fiind respectate.
Mehr Übersetzungen im Kontext: respins, refuzarea nf....
Mehr Übersetzungen und Beispiele für "Ablehnung" im Kontext sehen oder mehr Ausdrücke mit Suchbegriffen"Ablehnung": "Gründe für die Ablehnung", "Ablehnung des Antrags" erreichen
Ablehnung nf.
refuz

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Auch anzeigen:

Ablehnung, ablehnen, ablenken, Abflug


Werbung