geeignet Übersetzung | Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
geeignet
adequado adj.
Die Isolation muss für alle Systemspannungen geeignet sein. O isolamento deve ser adequado para todas as tensões dos sistemas.
Dieser Schwellenwert dürfte auch für die Zwecke anderer einschlägiger EU-Rechtsvorschriften geeignet sein. Este limiar parece igualmente adequado para efeitos de outros diplomas legais comunitários relevantes.
apropriado adj.
Es ist total geeignet für eine Vierjährige. É totalmente apropriado para uma criança de quatro anos de idade.
Artikel 65 c EGV erscheint als Rechtsgrundlage geeignet. O artigo 65º, alínea c), do Tratado CE parece apropriado como base jurídica.
capaz adj.
Die Kommission betrachtet diese Maßnahme als notwendig und geeignet, die beihilfebedingten wettbewerbsverfälschenden Auswirkungen auszugleichen. A Comissão considera que esta medida é necessária e capaz de compensar os efeitos de distorção da concorrência criados pela concessão do auxílio.
Mehr Übersetzungen und Beispiele: susceptíveis, apto adj.
Beide Typen wären jedoch für den Unionsmarkt geeignet. Ambos os tipos seriam, no entanto, adequados para o mercado da UE.
Mehr Übersetzungen und Beispiele für "geeignet" im Kontext sehen oder mehr Ausdrücke mit Suchbegriffen"geeignet": "nicht geeignet", "besten geeignet" erreichen
Kollaboratives Wörterbuch     Deutsch-Portugiesisch
adj.
apropriado
adj.
ser feito para
exp.
Isto é adequado para vegans?
Sonderkost
exp.
Isto é adequado para vegetarianos?
Sonderkost
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Auch anzeigen:

geeignet, gesegnet, Gegenteil, Gezeiten


Werbung