gebirgig Übersetzung | Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
gebirgig
montanhoso adj.
Das Terrain ist gebirgig, die Bevölkerung bäuerlich, und wie immer ist das Problem, am Leben zu bleiben. O terreno é montanhoso, a população são camponeses, e os problemas, como sempre, é sobreviver.
Das Gelände ist, wie dem Abgeordneten vielleicht bekannt ist, sehr gebirgig, trotzdem bin ich sicher, dass die KFOR noch mehr tun muss. Trata-se, como o senhor deputado provavelmente sabe, de um terreno muito montanhoso, mas, apesar disso, estou certo de que a KFOR precisa de continuar a fazer mais.
Andere Beispiele im Kontext
Auf dem Radar sieht die Gegend so aus, als sei sie gebirgig. O radar indica que a zona abaixo é montanhosa.
80 % der Erzeuger leben in den weniger begünstigten Gebieten und haben deshalb sehr begrenzte Möglichkeiten der Nutzung des Landes, das per Definition meist gebirgig und immer arm ist. 80 % dos produtores vivem nas áreas menos favorecidas e, portanto, têm possibilidades muito limitadas de utilização da terra que, por definição, é principalmente montanhosa e sempre de terrenos pobres.
Ruhmreich waren die Auserkorenen... Das Land war sehr gebirgig und die Mulis sehr widerspenstig. A região era montanhosa e as mulas muito teimosas.
Wegen ihrer Höhenlage oder der Steilhänge können diese Bereiche als gebirgig bezeichnet werden. Identifica-se com os sectores que, devido à altitude ou à presença de encostas íngremes, podem ser associados à noção de meio montanhoso.
See how “gebirgig” is translated from Deutsch to Portugiesisch with more examples in context
gebirgig adj.
montanhoso

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Auch anzeigen:

gebirgig, geldgierig, Geber, Gebiet


Werbung