gebeugt Übersetzung | Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
gebeugt
cedeu
Zweitens hat sich die EU der kollektiven Manipulation in Form von Drohungen mit der globalen Klimaerwärmung durch CO2-Emissionen gebeugt. Em segundo lugar, a União Europeia cedeu à manipulação colectiva sob a forma de intimidação com o aquecimento global do clima causado pelas emissões de CO2.
Die EU-Kommission hatte im Konsultationsprozess ursprünglich 15 Prozent gefordert, sich dann aber dem Druck der Industrie gebeugt und 5 Prozent vorgeschlagen. Inicialmente, quando do processo de consulta, a Comissão Europeia apelou para uma retenção de 15%, mas depois cedeu à pressão da indústria e propôs 5%.
dobrado adj.
Sie ist in dem älteren Scan nicht gebeugt. Não está dobrado no exame antigo.
Er muss sich gerade über sie gebeugt haben um Amy, ich meine Mrs. Wilson, zu bestehlen. Acho que foi quando ele estava dobrado sobre a Amy isto é, a Sra. Wilson, a roubar-lhe o anel e o fio.
curvada adj.
Selbst Licht wird entlang dieser Pfade gebeugt. Agora até a luz será curvada por esses caminhos.
Sie war ganz gebeugt und gruselig, und sie stank! Era toda curvada e horrorosa e cheirava mal!
Mehr Übersetzungen im Kontext: cedido adj., inclinado adj....
See how “gebeugt” is translated from Deutsch to Portugiesisch with more examples in context
Kollaboratives Wörterbuch     Deutsch-Portugiesisch
adj.
corcunda
adj.
dobrado
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Auch anzeigen:

gebeugt, Gebet, Gebiet, Geburt


Werbung