gebührend Übersetzung | Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
gebührend
devidamente adv.
Die Maßnahmenentwürfe müssen gebührend begründet werden. Os projectos de medidas devem ser devidamente circunstanciados.
Bei dieser Prüfung sollten die zuständigen Behörden die Marktverhältnisse gebührend berücksichtigen. Ao procederem a essa avaliação, as autoridades competentes deverão ter devidamente em conta as condições de mercado.
devida adj.
Dabei berücksichtigen sie gebührend die bestehenden Rechtsvorschriften. Para o efeito, tomarão em devida consideração os regimes legais em vigor.
Etwaige nach Absatz 5 eingegangene Anmerkungen berücksichtigen die benannten Stellen gebührend. Os organismos notificados devem ter em devida consideração todos os comentários recebidos ao abrigo do disposto no n.o 5.
devido adj.
Diese positiven Entwicklungen haben wir in den Schlussfolgerungen des Europäischen Rates gebührend anerkannt. Por conseguinte, procedemos ao devido reconhecimento dessa evolução positiva nas conclusões do Conselho Europeu.
Mehr Übersetzungen und Beispiele für "gebührend" im Kontext sehen oder mehr Ausdrücke mit Suchbegriffen"gebührend": "gebührend berücksichtigt", "gebührend Rechnung" erreichen
gebührend adv.
apropriadamente

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Auch anzeigen:

gebührend, Gebühr, gebunden, geboren


Werbung