Garten- Übersetzung | Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
Garten-
da horticultura
Er wurde ohne Druck von außen am 28. Mai 1997 auf Initiative der repräsentativsten Erzeugungs-, Vermarktungs- und Förderungsorganisationen für Zierpflanzen aus den Bereichen Garten- und Landschaftsbau gegründet. Foi constituída livremente, a 28 de maio de 1997, por iniciativa das organizações mais representativas da produção, comercialização e valorização das plantas ornamentais dos setores da horticultura e paisagismo.
Mit Schreiben vom 9. Mai 2007 ging bei der Kommission eine Beschwerde über die Ausdehnung der Branchenvereinbarung des französischen Verbands zur Förderung des Garten- und Landschaftsbaus Val'Hor (Association française pour la valorisation des produits et des secteurs professionnels de l'horticulture et du paysage - Val'Hor) ein. Por ofício de 9 de maio de 2007, a Comissão recebeu uma denúncia relativa ao alargamento do acordo interprofissional celebrado no âmbito da Associação francesa para a valorização dos produtos e dos setores profissionais da horticultura e paisagismo (Organismo interprofissional «Val'Hor»).
de jardinagem
Gegenstand der Stellungnahmen sind die „Nicht-Kerntätigkeiten", die die Maschinenringe über ihre Tochtergesellschaften wahrnehmen, zum Beispiel Schneeräumungen im Winter oder Garten- und Landschaftspflegearbeiten im Auftrag von Drittunternehmen. As observações diziam respeito às «funções não essenciais» executadas pelos CIM através das respectivas filiais, como por exemplo a limpeza de neve no inverno e os trabalhos de jardinagem e de paisagismo executados sob contrato em favor de empresas externas.
Andere Beispiele im Kontext
Garten- und Parkabfälle (einschließlich Friedhofsabfällen) Resíduos de jardins e parques (incluindo cemitérios)
Sie können keinen Knopf drücken, der die Garten- oder Hausarbeit erledigt. Não há nenhum botão para apertar para fazer o trabalho no quintal ou o trabalho doméstico.
Punkt 9 - Garten-, Gemüse-, Obst- und Weinbau Ponto 9 - Horticultura, fruticultura e viticultura.
Mehr Übersetzungen und Beispiele für "Garten-" im Kontext sehen oder mehr Ausdrücke mit Suchbegriffen"Garten-": "Garten", "Gärten" erreichen
Kollaboratives Wörterbuch     Deutsch-Portugiesisch
adj.
hortícula
[BR]
adj.
hortícola
[PT]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Auch anzeigen:

Garten-, Garten, Gärtner, Gartenbau


Werbung