Kopf-an-Kopf-Rennen Übersetzung | Deutsch-Französisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
Kopf-an-Kopf-Rennen
coude à coude adv.
Es ist ein Kopf-an-Kopf-Rennen und es gibt keine Anzeichen dafür, dass eines dieser Teams vorhat, kampflos unterzugehen. C'est au coude à coude et il n'y à aucun signe qu'une des deux équipe s'en iras sans s'être battue
Andere Beispiele im Kontext
Es ist ein Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen einem Geist und einem Oger, der nur Russen angreift. C'est un pile ou face entre un fantôme et une sorte d'ogre qui n'attaque que les Russes.
So stark, dass es jetzt ein Kopf-an-Kopf-Rennen mit dem amtierenden Gegner Dick Osborne ist. Tant et si bien que elle est maintenant au coude à coude avec son adversaire Dick Osborne.
Gerüchten zufolge sind Hannaway Capital, VanBuskirk Black and Company ... und Hamilton Partners in einem Kopf-an-Kopf-Rennen um das Angebot. Les rumeurs disent que Hannaway Capital, VanBuskirk Black & Company ... et Hamilton Partners sont sur la brèche.
Mit Lindermans 2 Millionen Dollar können wir aus drei wieder acht Punkte, und es zu einem Kopf-an-Kopf-Rennen machen. Les 2 millions de Linderman, peuvent changer 8 points en 3 et rendre ça plus serré.
Ein Kopf-an-Kopf-Rennen, bei dem es keine Gnade gibt. Ce sera un duel sans merci.
See how “Kopf-an-Kopf-Rennen” is translated from Deutsch to Französisch with more examples in context
Kopf-an-Kopf-Rennen n.
coude à coude ; combat serré ; affrontement direct ; duel sans merci ; combat à couteaux tirés

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Werbung