linksläufig Übersetzung | Deutsch-Englisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
Collins

linksläufig

  
links•läu•fig      adj   [Gewinde]   left-handed  
[Schrift]   right-to-left
Übersetzung Collins Wörterbuch Deutsch - Englisch  
"linksläufig": examples and translations in context
Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Lichtleitersonde (12) über eine Bogenlänge, insbesondere eine Kreisbogenlänge, in der Größenordnung von 90º bis 120º erstreckt und entweder rechts- oder linksläufig geformt ist. Apparatus according to any of claims 1 to 4, characterised in that the optical fibre probe (12) extends over an arc length, in particular an arc-of-a-circle length, of about 90º to about 120º and is formed left to right or right to left.
Antennensystem nach Anspruch 1, wobei die ersten und zweiten Strahlungselemente so positioniert sind, daß sie jeweils rechts- oder linksläufig zirkular polarisiertes Licht empfangen, welches vom Reflektor zurückgeworfen wird, auf den es aus verschiedenen Richtungen auftrifft. An antenna system according to claim 1 wherein said first and second radiator elements are positioned to receive respective clockwise and counterclockwise circularly polarized light reflected by the reflector and incident thereon from different respective directions.
Ja, diese Windows -Version unterstützt mehrere linksläufige Sprachen. Yes, this version of Windows includes support for several right-to-left languages.
Schaltungsanordnung für Sichtgeräte zur Erzeugung rechtsläufiger oder linksläufigen Schriften. Switching device for display apparatus for producing texts reading from left to right or right to left.
Links: Linksläufige rechte Wendeltreppen (entgegen dem Uhrzeigersinn). Left: CCW (counterclockwise) right-hand spiral stairs.
»linkslaufig«, was den Durchgang einer anderen Dimen-sion impliziert. Direction is thus an indication of the dimension, and in traditional thought the 'world', through which the spiral turns.
See how “linksläufig” is translated from Deutsch to Englisch with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Werbung