AHV Übersetzung | Deutsch-Englisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
Collins

AHV

  
  (Sw)   abbr  
     Alters- und Hinderungsversicherung    age and disability insurance
Übersetzung Collins Wörterbuch Deutsch - Englisch  
Auch anzeigen:

äh, Ahn, aha, Ä

AHV abbr. acron.
old age and survicing dependants insurance
stands for Alters- und Hinterlassenenversicherung

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"AHV": examples and translations in context
Dieses Recht wird ebenfalls den Fremden gewährt, die im Ausland für einen Schweizer Arbeitgeber arbeiten, und die bereits seit wenigstens fünf Jahren der AHV beigetreten sind. This right is also granted to foreigners working abroad for a Swiss employer if they were already affiliated to the AVS for at least five years.
Somit wird die Person, die am 17. August 2000 17 Jahre alt wird, vom 1. Januar 2001 an AHV Beiträge zahlen. Young people working in their family's company but not earning wages in cash pay contributions to the AVS as of January 1st following the year when they turn 20.
Je nach persönlichen Zielen und Wünschen ist es abzusehen, dass die Beiträge aus der ersten und zweiten Säule (AHV und BVG) nicht ausreichen werden, um den heutigen Lebensstandard halten zu können. Depending on your personal objectives and wishes, it's already starting to look like pensions based on contributions for pillars 1 and 2 (AHV and BVG) will not, by themselves, be enough to allow you to maintain your current living standard.
Deine AHV ist gekommen. Your pension has arrived.
Die Jugendlichen einer Familie, die im Familienunternehmen arbeiten, und keinen baren Gehalt erhalten zahlen erst ab dem 1. Januar des Jahres nach dem sie das Alter von 20 Jahren erreicht haben AHV Beiträge. The obligation to pay contributions ends as soon as the worker reaches the usual retirement age and stops working.
Es gibt eine Pensionskassenstiftung der schweizerischen Landwirtschaft, kantonale Kassen für die AHV (staatlich) und zwei Kassen (deutsche und französische Schweiz) für BVG. Arbeits- und Gesundheitsschutz There is a pension insurance fund of Swiss agriculture, cantonal pension and surviving dependants insurance (state) and 2 private pension insurances (German and French speaking part of Switzerland) for BVG.
See how “AHV” is translated from Deutsch to Englisch with more examples in context

Werbung