werden Definition | Deutsch Definitionen Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder
K Dictionaries

werden

  

     ( wird, geworden)  
1       Verb (intransitiv)  
a    einen Zustand erreichen  
Es wird schon hell draußen.     
  
Die Blätter werden schon bunt.     
  
alt / erwachsen / reich werden     
  
Mir wird schlecht!     
  
Es wird Nacht / Winter.     
  
Das Wasser wurde zu Eis.     
  
Willst du meine Frau werden?     
  
eine werdende Mutter / ein werdender Vater      eine schwangere Frau / ein Mann, dessen Partnerin schwanger ist  
b    einen Beruf lernen, ein Amt bekommen  
Maurer / Lehrer / Präsident werden     
  
Was willst du später einmal werden?     
  
Was soll nur aus dir werden, wenn du nicht lernst?     
  
c    ein bestimmtes Alter erlangen  
erwachsen werden     
  
Ich werde bald 50.     
  
Heute werden die Menschen viel älter als damals.     
  
d    in einem Wettkampf eine bestimmte Position erreichen  
Erster / Zweiter / Letzter werden     
  
2       Verb (Auxiliar)  
a    verwendet, um das Futur von Verben zu bilden  
Nächste Woche werde ich verreisen.     
  
Wirst du schon alles erledigt haben, wenn ich zurückkomme?     
  
b    verwendet, um das Vorgangspassiv zu bilden  
Von wem wird das Kind abgeholt?     
  
Der Rasen müsste mal gemäht werden.     
  
Er verschwand und wurde / ward nie mehr gesehen.     
  
c    verwendet, um den Konjunktiv II zu bilden oder ersetzen  
Ich würde dich gern besuchen.     
  
Würdest du mich bitte kurz entschuldigen?     
  
d    verwendet, um eine Vermutung auszudrücken  
Ist er immer noch nicht da? Dann wird er wohl seinen Bus verpasst haben.     
  
e    verwendet, um einen Wunsch oder eine Hoffnung auszudrücken  
Er wird es sich doch nicht anders überlegt haben?     
  
f    verwendet, um einen Befehl auszudrücken  
Jetzt wird aber endlich gearbeitet!     
  
Hier wird nicht geredet!     
  


aktiv werden  
      phrase   etw. unternehmen  
Wenn wir eine Änderung wollen, müssen wir selbst aktiv werden.     
       aktiv  
anders werden  
      phrase       anders  
jds / einer Sache ansichtig werden  
      phrase   jdn / etw. sehen,   (literarisch)    Als er ihrer ansichtig wurde, begann sein Herz zu klopfen.     
       ansichtig  
völlig aufgerieben werden  
      phrase   völlig vernichtet werden  
Seine Einheit wurde bei den Kämpfen völlig aufgerieben.     
       aufreiben  
deutlich werden  
      phrase   Ablehnung, Kritik o. Ä. offen äußern  
    deutlich  
fahnenflüchtig werden  
      phrase   Fahnenflucht begehen  
    fahnenflüchtig  
jdm fremd werden  
      phrase   sich verändern und nicht mehr vertraut sein  
    fremd  
fündig werden  
      phrase   etw. nach längerem Suchen entdecken  
Auf der Suche nach einem originellen Geschenk wurden wir schließlich in einem kleinen Antiquitätengeschäft fündig.     
       fündig  
gegangen werden  
      phrase   entlassen werden,   (humorvoll, umgangssprachlich)        gehen  
+ gerecht werden  
      phrase  
a    auf angemessene Weise darstellen, beurteilen  
Diese Beschreibung wird ihr nicht gerecht.     
  
b    sie erfüllen,   (Anforderungen, Bedürfnissen)    Seine Leistungen wurden den Erwartungen nicht gerecht.     
  
c    sie bewältigen,   (einer Aufgabe)    Er wird seiner Vaterrolle einfach nicht gerecht.     
       gerecht  
jds / einer Sache gewahr werden  
      phrase   jdn / etw. bemerken,   (förmlich)    Jetzt erst wurde sie der Kälte gewahr.     
       gewahr  
gewalttätig werden  
      phrase   zuschlagen  
Immer wenn er getrunken hat, wird er gewalttätig.     
       gewalttätig  
grau werden  
      phrase   graue Haare bekommen  
    grau  
wieder gut werden  
      phrase   in Ordnung kommen  
Das wird schon wieder gut!     
       gut  
jds / einer Sache habhaft werden  
      phrase   zu fassen bekommen,   (förmlich)    Wehe, wenn ich seiner habhaft werde!     
       habhaft  
heimisch werden  
      phrase   sich eingewöhnen  
    heimisch  
hellhörig werden  
      phrase   plötzlich aufmerksam werden und genauer aufpassen, hinhören  
    hellhörig  
nicht müde werden, etw. zu tun  
      phrase   nicht aufhören, etw. zu tun  
Sie wurde nicht müde, ihre Unschuld zu beteuern.     
       müde  
verschüttet werden  
      phrase   unter einen großen Menge Sand, Erde, Schnee o. Ä. verschwinden  
bei einem Erdbeben / von einer Lawine verschüttet werden     
       verschütten  
Vorletzter / Vorletzte werden  
      phrase       vorletzte  
irgendwo vorstellig werden  
      phrase   sich wegen etw. persönlich an jdn wenden,   (Amtssprache)    beim Arzt / bei einer Behörde vorstellig werden     
       vorstellig  
gewählt werden  
      phrase   durch eine Wahl in ein Amt gelangen  
Sie wurde zur Bürgermeisterin / in den Stadtrat gewählt.     
  
die demokratisch gewählte Regierung     
       wählen  
weich werden  
      phrase   nachgeben  
    weich  
wortbrüchig werden  
      phrase       wortbrüchig  
zärtlich werden  
      phrase   zu streicheln beginnen  
    zärtlich  
zerrieben werden  
      phrase   von (oder zwischen) etw. vernichtet / schwer geschädigt werden,   (figurativ)    Die Truppen wurden bei den Kämpfen völlig zerrieben.     
  
Das Kind wird zwischen seinen erbittert kämpfenden Eltern zerrieben.     
       zerreiben  
Deutsche Definition K Wörterbuchern  
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Werbung