brechen Definition | Deutsch Definitionen Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder
K Dictionaries

brechen

  

     ( bricht, brach, gebrochen)      Verb (transitiv)  
a    etw. mit Gewalt oder Kraft in Stücke teilen  
Sie brach das Brot in zwei Teile.     
  
jdm / sich den Arm brechen     
  
b    nicht einhalten,   (Vertrag, Versprechen, Eid)   
c    unwirksam machen,   (Widerstand o. Ä.)    jds Willen brechen     
  
d    das / sein Schweigen brechen      zu reden beginnen  
e    einen Rekord brechen      einen neuen Rekord aufstellen  
f    etw. ist brechend / zum Brechen voll      irgendwo sind sehr viele Menschen  
g    aus / durch etw. brechen      plötzlich aus etw. hervorkommen  
h    mit jdm / etw. brechen      die Verbindung mit jdm / etw. aufgeben  
i    auf ein Hindernis treffen und die Richtung verändern,   (Wellen, Licht)    Das Licht bricht sich im Wasser.     
  
j    (=sich übergeben)   seinen Mageninhalt von sich geben  
Blut brechen     
  
Er hat heute Nacht mehrmals gebrochen.     
  
einen starken Brechreiz verspüren     
  
    etw. bricht  
    sein Wort brechen  


auf Biegen und Brechen  
      phrase   unbedingt, um jeden Preis,   (umgangssprachlich)        biegen  
sein Wort brechen  
      phrase   ein Versprechen nicht halten  
    brechen  
jdm / etw. das Genick brechen  
      phrase   für jdn / etw. der Ruin sein,   (figurativ, umgangssprachlich)    Der niedrige Dollarkurs hat der Aktie das Genick gebrochen.     
       Genick  
jdm das Herz brechen  
      phrase   jdm unerträglichen Kummer bereiten  
    Herz  
den Stab über jdn / etw. brechen  
      phrase   jdn / etw. verurteilen,   (förmlich)        Stab  
sein Wort halten / brechen  
      phrase   tun / nicht tun, was man versprochen hat  
    Wort  
Deutsche Definition K Wörterbuchern  
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Werbung