Kostenlose Online-Wörterbücher: Übersetzungen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Definitionen, Synonyme etc.
Deutsch-Spanisch alternate Spanisch-Deutsch alternate
Andere Wörterbücher
Auch anzeigen:

quedo
quehacer
queja
quejarse

quedar 
1  vi  (permanecer)  bleiben , (seguir siendo)  fortbestehen, bleiben, (encontrarse)  sich treffen, (situarse)  sein, sich befinden, (restar)  übrig bleiben
quedar por hacer  noch getan werden müssen 
quedar ciego/mudo  blind/stumm werden 
no te queda bien este vestido  dieses Kleid steht dir nicht 
quedamos a las seis  wir treffen uns also um sechs 
quedar en algo   (=acordar) etw abmachen  (=acabar siendo) als etw enden 
eso queda muy lejos  das ist sehr weit weg 
nos quedan 12 kms para llegar al pueblo  bis zum Dorf sind es noch 12 km 
no queda otra alternativa  es gibt keine Alternative 
2  vr 
quedarse  bleiben 
quedarse con  behalten 
quedarse en   (acordar)  vereinbaren, (acabar siendo)  enden als 
quedarse (con) algo  etw behalten 
quedarse con algn  fam jdn verarschen 
quedarse en nada  sich in Nichts auflösen 
quedarse sin  nicht mehr haben