Kostenlose Online-Wörterbücher: Übersetzungen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Definitionen, Synonyme etc.
ведь 
  нареч  (в вопросе)  ведь ты хочешь поехать?  you do want to go, don't you?, (в утверждении)  ведь она не справится одна!  she surely can't manage alone! 
  союз  (указывает на причину)  seeing as 
ведь она рада?  she is glad, isn't she? 
поешь, ведь ты голоден  you should eat, seeing as you're hungry 
ведь я просил тебя!  I asked YOU!