répondre au salut de qn Übersetzung | Französisch-Englisch Wörterbuch

répondre au salut de qn exp.
to return sb's greeting

Entry related to:salut

Additional comments:

Kollaboratives Wörterbuch     Französisch-Englisch
v.
answer to the name
v.
answer the telephone
exp.
to respond to sb's call
exp.
to laugh at sb
exp.
to report to sb
exp.
to divorce sb
exp.
to inherit sb's property
"répondre au salut de qn": examples and translations in context
Je désire tout d'abord répondre au salut respectueux que le Président de la République, M. Ernesto Pérez Balladares, a souhaité m'adresser par votre intermédiaire. I first wish to return the respectful greeting that Dr. Ernest Peréz Balladares, President of the Republic, wished to convey to me through you.
Je voudrais répondre à ce salut: Dieu soit aussi avec toi, qu'il t'aide toujours. I would like to respond to your greeting: May God also be with you and help you forever.
En vous remerciant pour les aimables paroles que vous m'avez adressées, je suis heureux de répondre au cordial salut que, par votre intermédiaire, S.E. M. Muammar al-Kadhafi, leader de la Révolution libyenne, m'adresse, en rappelant dans le même temps l'engagement commun du Saint-Siège et de votre pays en ce qui concerne la compréhension entre les Etats, le renforcement du dialogue sur la scène internationale, la défense des principes de tolérance entre les peuples et la recherche de la paix et de la justice. I thank you for your courteous words and I am pleased to reciprocate, through you, the kind greeting which H.E. Mr Moammar El Gheddafi, Leader of the Libyan Revolution, has conveyed to me, at the same time recalling the common commitment of the Holy See and of his country...
Tout ce que tu avais à faire était de répondre à mon salut. All you had to do was say hello to me.
Dociles à ses inspirations empreintes d'amour, nous nous disposons à vivre intensément ce temps favorable, implorant de l'Auteur de tout don les grâces nécessaires pour discerner les signes du salut et répondre en toute fidélité à l'appel de Dieu. Docile to the Spirit's loving inspirations, we prepare ourselves to share intensely in this favourable time, imploring from the Giver of gifts the graces necessary to discern the signs of salvation and to respond with full fidelity to the call of God.
L'Ontario aide l'Armée du Salut à répondre à ses besoins futurs Ontario Helps Salvation Army Meet Future Needs
See how “répondre au salut de qn” is translated from Französisch to Englisch with more examples in context

head

Reverso Community

  • Legen Sie Ihrer eigene Vokabelliste an
  • Tragen Sie zum kollaborativen Wörterbuch bei
  • Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse und tauschen sich aus
Werbung

Results in context use the software and data from Tradooit