visite Übersetzung | Französisch-Deutsch Wörterbuch

Collins

visite

  

      nf   Besuch    m     ,   (touristique, d'inspection)    Besichtigung    f  ,   (MÉD, à domicile)   Hausbesuch    m     ,   (consultation)    Visite    f  ,   (MIL, d'entrée)   Musterung    f     
faire une visite ou rendre visite à qn      jdn besuchen  
être en visite (chez qn)      (bei jdm) zu Besuch sein  
heures de visite      Besuchszeiten    pl     
droit de visite        (JUR)   Besuchsrecht    nt     
  visite de douane   Zollkontrolle    f     
  visite domiciliaire   Haus(durch)suchung    f     
  visite médicale   ärztliche Untersuchung    f  
Übersetzung Collins Wörterbuch Franzosisch - Deutsch  
Kollaboratives Wörterbuch     Französisch-Deutsch
nf.
Besuch
n.
Besuch ; Besichtigung
"Besuch" est davantage utilisé pour la visite à qqn; et "Besichtigung" pour la visite d'un lieu (église, musée...)
nf.
Führung
nm.
Führung
nf.
ärztliche Untersuchung
vi.
besuchen
exp.
Die Rundfahrt beginnt um circa...
Le tourisme et l'office du tourisme
exp.
Haben Sie eine Visitenkarte?
exp.
Wie lange dauert die Führung?
Le tourisme et l'office du tourisme
exp.
Wann ist Besuchszeit?
L'hôpital
exp.
Wann beginnt die Führung?
Le tourisme et l'office du tourisme
exp.
Gibt es eine Führung auf Englisch?
Le tourisme et l'office du tourisme
exp.
Wann ist die Stadtrundfahrt?
Le tourisme et l'office du tourisme
nf.
Visitenkarte
nfpl.
Besuchszeiten
exp.
Mir hat der Ausflug gefallen
Se faire des amis
***
'visite' auch gefunden in Übersetzungen im Deutsch-Französisch Wörterbuch
vt.
rendre visite (à quelqu'un)
vou lhe visitar amanhã : je lui rends visite demain
n.
galerie de visite
terme utilisé dans les barrages

head

Reverso Community

  • Legen Sie Ihrer eigene Vokabelliste an
  • Tragen Sie zum kollaborativen Wörterbuch bei
  • Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse und tauschen sich aus
Werbung
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"
Advertising