répertoire Übersetzung | Französisch-Deutsch Wörterbuch

Collins

répertoire

  

      nm   Verzeichnis    nt  , Register    nt  ,   (INFORM)   Verzeichnis  ,   (d'un artiste, chanteur)    Repertoire    nt  
Übersetzung Collins Wörterbuch Franzosisch - Deutsch  
répertoire nm.
Repertoire

Additional comments:

"répertoire": examples and translations in context
Indique le répertoire contenant les fichiers source. Hier geben Sie das Verzeichnis mit den Quelldateien an.
Le répertoire central contient le répertoire (annuaire) de tous les participants à l'échange de messages. Der zentrale Speicher enthält das Verzeichnis (Telefonbuch) aller am Meldungsaustausch teilnehmenden Akteure.
Les États membres veillent à ce que les copies locales des services de répertoire soient quotidiennement synchronisées avec la copie maître du répertoire électronique. Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die lokalen Kopien der Verzeichnisdienste täglich mit der Referenzversion des elektronischen Verzeichnisses abgeglichen werden.
1. Les États membres adressent leurs contributions au responsable du répertoire en vue de leur insertion dans le répertoire. (1) Die Mitgliedstaaten übermitteln dem Verwalter des Verzeichnisses ihre in das Verzeichnis aufzunehmenden Beiträge.
Le suicide n'est pas à son répertoire. Selbstmord zählt nicht zu seinem Repertoire.
Le suicide n'est pas à son répertoire. Selbstmord hat er nicht im Repertoire.
See how “répertoire” is translated from Französisch to Deutsch with more examples in context

head

Reverso Community

  • Legen Sie Ihrer eigene Vokabelliste an
  • Tragen Sie zum kollaborativen Wörterbuch bei
  • Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse und tauschen sich aus
Werbung
"Le Robert et Collins Dictionnaire Pratique Français-Allemand / Allemand-Français quatrième édition 2004 © HarperCollins Publishers 1994, 1999, 2002, 2004"