mention Übersetzung | Französisch-Deutsch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
mention
Angabe n.
Nous voulons supprimer la mention «30 jours au maximum». Wir möchten die Angabe „innerhalb von dreißig Tagen" streichen.
La Commission parle d'une mention claire, neutre et objective outre la liste des ingrédients. Die Kommission spricht von einer eindeutigen, neutralen und objektiven Angabe neben der Liste der Zutaten.
Vermerk n.
La mention Indication Géographique Protégée et/ou le logo communautaire figureront sur les emballages. Die Verpackungen sind mit dem Vermerk geschützte geografische Angabe und/oder mit dem EU-Symbol zu versehen.
Ces deux certificats valent mention «conforme aux faits». Diese beiden Bescheinigungen gelten als Vermerk „conforme au x faits".
Hinweis n.
Il ne comprend toutefois aucune disposition ou mention spécifique concernant la traçabilité des OGM et leurs dérivés. Es enthält jedoch keine Bestimmung bzw. keinen konkreten Hinweis bezüglich der Rückverfolgbarkeit von GVO und ihrer Produkte.
Une mention sur les documents d'accompagnement ne suffit pas. Ein Hinweis in den Begleitpapieren reicht nicht.
Mehr Übersetzungen im Kontext: Eintrag n., erwähnt...
Mehr Übersetzungen und Beispiele für "mention" im Kontext sehen oder mehr Ausdrücke mit Suchbegriffen"mention": "fait mention", "moyennant mention de la source" erreichen
mention nf.
Erwähnung

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Kollaboratives Wörterbuch     Französisch-Deutsch
vt.
erwähnen
exp.
erwähnen
exp.
Nichtzutreffendes {od} nicht Zutreffendes bitte streichen
exp.
Note ausreichend/befriedigend/gut/sehr gut
[Educ.]
***
'mention' auch gefunden in Übersetzungen im Deutsch-Französisch Wörterbuch
exp.
avec mention
exp.
veuillez souligner la mention correspondante
exp.
mentionner qch
exp.
être mentionné
exp.
mentionné ci-dessus
exp.
mentionné ci-dessus
exp.
sans mentionner personne
exp.
mentionner qch en passant
exp.
rayer les mentions inutiles
exp.
rayer les mentions inutiles
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Auch anzeigen:

mention, menton, mentionner, mentir


head
  • Legen Sie Ihrer eigene Vokabelliste an
  • Tragen Sie zum kollaborativen Wörterbuch bei
  • Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse und tauschen sich aus
Werbung
Advertising