autour Übersetzung | Französisch-Deutsch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
autour
herum
- Il y a des enfants autour. - Hier laufen doch Kinder herum.
Mais on a des voitures cachées tout autour au cas où il se montrerait. Aber wir haben ein paar Wagen um den Block herum versteckt, für den Fall, dass er versucht, Sie zu kontaktieren.
Umgebung n.
Les projets TGV créent des conditions favorables au développement économique et à l'emploi dans et autour des gares. Die TGV-Projekte schaffen günstige Bedingungen für die Wirtschaftsentwicklung und Beschäftigung in den Bahnhöfen und ihrer Umgebung.
Mehr Übersetzungen und Beispiele: rund, etwa, Nähe n.
Gamine, lève-toi et regarde autour. Kiddo, ich möchte das du aufstehst und dich umschaust.
Faye, utile ça pour former un cercle autour. Faye, benutz das, um einen Zirkel um den Koffer zu formen. Bitte, tue es einfach.
La concurrence autour des meilleures applications est nécessaire. Wir brauchen einen Wettbewerb im Hinblick auf die besten Anwendungen.
Mehr Übersetzungen und Beispiele für "autour" im Kontext sehen oder mehr Ausdrücke mit Suchbegriffen"autour": "autour de", "autour d'un axe" erreichen
autour adv.
rundherum

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Kollaboratives Wörterbuch     Französisch-Deutsch
prep.
um ... herum
adv.
ungefähr
prep.
um
exp.
rundherum
exp.
um etw herum ; etwa etw
exp.
herumlaufen um ; sich drehen um
exp.
sich drehen um ; sich sammeln um
vt.
umkreisen
exp.
hängen an
exp.
etw herumwickeln um
exp.
wie die Katze um den heißen Brei schleichen
exp.
enger heranrücken an
exp.
etw (herum)wickeln um
exp.
immer mehr umzingeln
exp.
jdn fliehen
***
'autour' auch gefunden in Übersetzungen im Deutsch-Französisch Wörterbuch
exp.
tout autour
vi.
tourner autour
Sens de "voler autour" (un avion Storch. Cf. le Wahrig.
exp.
tourner autour de
exp.
autour de qch
exp.
autour de Noël
exp.
autour des 8 heures
exp.
tourner autour du pot
exp.
rôder autour de la maison
exp.
enrouler qch autour de qch
exp.
faire beaucoup de battage autour de qn/qch
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Auch anzeigen:

autour, auto, autour de, auteur


head
  • Legen Sie Ihrer eigene Vokabelliste an
  • Tragen Sie zum kollaborativen Wörterbuch bei
  • Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse und tauschen sich aus
Werbung
Advertising