Kostenlose Online-Wörterbücher: Übersetzungen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Definitionen, Synonyme etc.
rule 
  n  (norm, regulation)  правило , (government)  правление, власть  f , (ruler)  линейка
  vt  (country, people)  управлять  (impf)  +instr 
  vi  (leader, monarch etc)  править  (impf) , управлять (impf)  (LAW) 
to rule in favour of/against  выносить (вынести  perf ) решение в пользу  +gen /против  +gen  
under British rule   (dominion)  под британским правлением 
it's against the rules  это против правил 
by rule of thumb  наугад 
as a rule  как правило 
to rule that ...   (umpire, judge etc)  постановлять (постановить  perf ), что ...