more, übersetzung im Englisch-Russian Wörterbuch

more
adj

1 (greater in number etc) больше +gen
I have more friends than enemies у меня больше друзей, чем врагов

2  (additional) ещё
do you want (some) more tea?  хотите ещё чаю?
is there any more wine?  ещё есть вино?
I have no or I don't have any more money  у меня больше нет денег
it'll take a few more weeks  это займёт ещё несколько недель
  pron

1  (greater amount) more than ten  больше десяти
we've sold more than a hundred tickets  мы продали более ста билетов
it cost more than we expected  это стоит больше, чем мы ожидали

2  (further or additional amount) is there any more?  ещё есть?
there's no more  больше ничего нет
a little more  ещё немного or чуть-чуть
many/much more  намного/гораздо больше
  adv

1 (+vb) больше
I like this one more мне это больше нравится

2 (+adj) more dangerous/difficult etc (than) более опасный/трудный etc (, чем)

3  (+adv) more economically (than)  более экономично(, чем)
more easily/quickly (than)  легче/быстрее(, чем)
he became more and more excited/friendly  он становился всё более и более возбуждённым/дружелюбным
he grew to like her more and more  она нравилась ему всё больше и больше
more or less  более или менее
it should cost Ь500, more or less  это должно стоить приблизительно Ь500
she is more beautiful than ever  она прекраснее, чем когда-либо
he loved her more than ever  он любил её больше, чем когда-либо
the more ..., the better  чем больше ..., тем лучше
once more  ещё раз
I'd like to see more of you  хотелось бы почаще Вас видеть