Kostenlose Online-Wörterbücher: Übersetzungen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Definitionen, Synonyme etc.
indulgent 
  adj  (smile)  снисходительный (снисходителен)  
he has very indulgent parents  его родители (во всём) ему потакают 


self-indulgent 
  adj 
he is being self-indulgent  он потворствует своим слабостям