Kostenlose Online-Wörterbücher: Übersetzungen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Definitionen, Synonyme etc.
Italienisch-Englisch alternate Englisch-Italienisch alternate
Andere Wörterbücher
together  adv 
a  (gen)  insieme
b  (simultaneously)  insieme, contemporaneamente, allo stesso tempo , (continuously)  di seguito
▲ band together [2]  vi + adv mettersi in gruppo
▲ bind together  vt + adv 
 (sticks  etc )  legare (insieme)  (fig) unire
▲ bring together  vt + adv 
 (people, introduce)  far incontrare , (reconcile)  riconciliare
▲ bunch together 
1  vt + adv  (objects)  ammucchiare
2  vi + adv  (people)  ammucchiarsi
▲ clip together [2]  vt + adv attaccare (con una graffetta)
▲ come together  vi + adv 
 (assemble)  riunirsi , (meet)  incontrarsi
▲ get together 
1  vt + adv  (people)  radunare , (objects, thoughts, ideas)  raccogliere
2  vi + adv  (group, club)  riunirsi
get-together  n (piccola) riunione  f  , (party)  festicciola
▲ hang together  vi + adv 
fam, people stare insieme , (cohere, argument)  stare in piedi
▲ herd together 
1  vt + adv radunare
2  vi + adv stringersi uno vicino all'altro
▲ hold together 
1  vi + adv  (group)  restare unito(-a) 
2  vt + adv  (factions)  tenere uniti(-e) 
▲ huddle together  vi + adv stringersi l'uno(-a)  vicino all'altro(-a) 
▲ knock together  vt + adv 
a  (two objects)  battere uno contro l'altro
b  (make hastily)  mettere insieme alla svelta, arrangiare alla meglio
▲ live together [1]  vi + adv  (cohabit)  vivere insieme, convivere
▲ lump together  vt + adv mettere insieme, riunire
▲ mix together  vt + adv mescolare
▲ patch together  vt + adv 
 (cobble together, agreement, strategy)  mettere insieme alla meglio , (article, report)  cucire insieme alla meglio
▲ piece together  vt + adv 
 (also)   (fig) ricostruire
▲ pull together 
1  vt + adv  (fig) 
to pull o.s. together  ricomporsi 
2  vi + adv  (make common effort)  cooperare, mettersi insieme
▲ put together  vt + adv 
a mettere insieme, riunire
b  (assemble, furniture)  montare , (model)  fare, (essay)  comporre, (meal)  improvvisare, (evidence)  raccogliere, (team)  mettere insieme, formare
▲ screw together 
1  vi + adv avvitarsi
2  vt + adv  (kit)  montare con viti , (two pieces)  avvitare
▲ stick together  vi + adv 
 (people)  restare uniti , (things)  attaccarsi
▲ throw together  vt + adv 
 (clothes)  raccattare , (meal)  raffazzonare, (essay)  buttar giù, (people)  fare incontrare
▲ tie together  vt + adv legare (insieme)