lad n ragazzo, giovanotto (Brit, in stable) mozzo or garzone m di stalla when I was a lad quand'ero ragazzo or giovane come on, lads! forza, or dai, ragazzi! a drink with the lads una bevuta con gli amici he's a bit of a lad fam è uno a cui piace far bisboccia
lad lit n (Brit) romanzi diretti a un pubblico giovane maschile romanzi diretti a un pubblico giovane maschile
lad mag n (Brit) rivista maschile