clear, übersetzung im Englisch-Italienisch Wörterbuch

clear

1 adj (-er comp) (-est superl )

a (water) chiaro(-a) , limpido(-a) , (glass, plastic) trasparente, (air, sky, weather) sereno(-a) , (complexion) senza brufoli o macchie, (photograph, outline) nitido(-a) , (conscience) pulito(-a)

b (sound) chiaro(-a) , distinto(-a) , (impression, meaning, explanation) chiaro(-a) , (motive, consequence) ovvio(-a) , (understanding, proof) certo(-a) , sicuro(-a) , (profit, majority) netto(-a)

c (free, road, way, space) libero(-a) , sgombro(-a)

2 adv

a
→ loud

b clear of distante da

c (completely) completamente

3 n
to be in the clear (out of debt) essere in attivo, (out of suspicion) essere a posto, (out of danger) essere fuori pericolo

4 vt

a (place, surface, road, railway track) liberare, sgombrare , (site, woodland) spianare, (pipe) sbloccare, (Med, blood) purificare

b (get over, fence etc ) scavalcare , (get past, rocks) evitare

c (declare innocent) discolpare

d (debt) liquidare, saldare , (stock) svendere, liquidare, (cheque) fare la compensazione di

5 vi
(weather, sky) schiarirsi, rasserenarsi , (smoke, fog) dissolversi, andarsene