Kostenlose Online-Wörterbücher: Übersetzungen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Definitionen, Synonyme etc.
throttle 
1  vt 
a  (lit) [person] erdrosseln, erwürgen
b  (fig) [feelings] ersticken, unterdrücken 
[opposition] ersticken, unterbinden 
[economy] drosseln 
to throttle the press  die Presse knebeln 
c  (Tech)   throttle back 
2  n 
a  (on engine)  Drossel  f , (Aut etc)  (=lever) Gashebel  m  
(=valve) 
Drosselklappe  f  
at full throttle  mit Vollgas 
to open/close the throttle  die Drossel öffnen/schließen  (Aut etc) Gas geben/zurücknehmen 
b hum  (=throat) Kehle  f  


throttle back  or  down 
1  vt sep drosseln
2  vi Gas zurücknehmen, den Motor drosseln