rambling rose Übersetzung | Englisch-Deutsch Wörterbuch

rambling rose exp.
Kletterrose

Entry related to:rambling

Additional comments:

Kollaboratives Wörterbuch     Englisch-Deutsch
exp.
wandern gehen
exp.
Wanderklub/-verein
[UK]
exp.
Rosenstämmchen
exp.
Wildrose
exp.
Stammrose
exp.
unter dem Siegel der Verschwiegenheit
[Fig.];[Liter.]
exp.
eine englische Schöne
[Fig.]
exp.
ich bekam (neuen) Mut
exp.
ihre Stimmung hob sich
exp.
die Aktienkurse stiegen auf Schwindel erregende Höhen
exp.
Rosenwasser {etc}
exp.
die Menge erhob sich geschlossen
exp.
dem Hund sträubte sich das Fell
exp.
dann stand Geoffrey auf, um das Wort zu ergreifen
exp.
er erhob sich, als wollte er gehen
exp.
er erhob sich halb
exp.
die Rose in ihrer ganzen Pracht {oder} Herrlichkeit
exp.
seine Stimme steigerte sich bis zum Brüllen
exp.
ihm kam der Gedanke
exp.
das Bild tauchte vor ihm auf
exp.
er stieg in eine gehobene Position auf
exp.
diejenigen, die sich der Herausforderung stellten
exp.
seine Stimme wurde kreischend {oder} schrill
exp.
er stieg zum Präsidenten/Kapitän auf
exp.
das Haus beendete die Sitzung um 2 Uhr morgens
[Pol.]
exp.
das Pferd stellte sich auf die Hinterbeine ; das Pferd bäumte sich auf
exp.
bei dem bloßen Gedanken sträubte sich alles in ihm
exp.
das nenne ich eine Rose!
exp.
die Röte stieg ihr ins Gesicht
[UK];[US]
exp.
der Duft von Rosen erfüllte die Luft
Collins

rambling

  
1       adj  
a    [speech, writing]   weitschweifig, umständlich  
[old person]   faselnd inf  , schwafelnd inf     
[building, town, garden]   weitläufig
b    [plant]   rankend, kletternd  
rambling rose      Kletterrose    f     
c    rambling club/society        (esp Brit)   Wanderklub    m  /-verein    m     
2       n  
a    (=wandering about)   Streifzüge    pl        (esp Brit)   (=hiking)   Wandern    nt     
to go rambling      wandern gehen, wandern  
b      (in speech)         ramblings    Gefasel    nt   inf  , Geschwafel    nt   inf  
Übersetzung Collins Wörterbuch Englisch - Deutsch  
Auch anzeigen:

ramblings, rumbling, ramble, ramble on


head

Reverso Community

  • Legen Sie Ihrer eigene Vokabelliste an
  • Tragen Sie zum kollaborativen Wörterbuch bei
  • Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse und tauschen sich aus
Werbung
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising