conspicuous, übersetzung im Englisch-Deutsch Wörterbuch

conspicuous  adj [person, clothes, behaviour] auffällig, auffallend
(=easily visible) [road signs] deutlich sichtbar, auffällig
(=obvious) [lack of sympathy etc] deutlich, offensichtlich, auffallend
(=outstanding) [bravery] bemerkenswert, hervorragend
to be/make oneself conspicuous  auffallen
to feel conspicuous  den Eindruck haben aufzufallen
why don't you put it in a more conspicuous position?  warum stellen Sie es nicht irgendwohin, wo es eher auffällt?
to be/not to be conspicuous for sth  sich/sich nicht gerade durch etw auszeichnen
he was conspicuous by his absence  er glänzte durch Abwesenheit
he showed a conspicuous lack of tact  er fiel durch sein mangelndes Taktgefühl (unangenehm) auf

conspicuous consumption n Prestigekäufe pl