Kostenlose Online-Wörterbücher: Übersetzungen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Definitionen, Synonyme etc.
schlep  (schleps 3rd person present) (schlepping present participle) (schlepped past tense & past participle ), schlepp 
1  verb If you schlep something somewhere, you take it there although this is difficult or inconvenient. 
 (AM) 
INFORMAL 
(=lug) 

You didn't just schlep your guitar around from folk club to folk club.  V n adv/prep 
2  verb If you schlep somewhere, you go there. 
 (AM) 
INFORMAL 
(=trudge) 

It's too cold to schlepp around looking at property.  V adv/prep 
3  n-count If you describe someone as a schlep, you mean that they are stupid or clumsy. 
 (AM) 
INFORMAL, disapproval