name, übersetzung im Englisch-Chinese Wörterbuch

name

I
n c

1 [+of person, thing] 名字 [míngzi]

2 (reputation) 名声 [míngshēng]

II
vt

1 (give name to)
[+child, ship] 取名 [qŭmíng]
Have they named the baby yet? 他们给孩子取名了吗？

2 (identify)
[+accomplice, victim, criminal] 确定 [quèdìng]
The victims have not been named. 遇难者的身份还没有确定。

3  (specify)
[+date, place, price] 说定 [shuōdìng]
Name the place, we'll be there.  说定个地方，我们会在那儿。
what's your name?  你叫什么名字？
my name is Peter  我叫彼得
to mention sb by name  指名道姓
in sb's name  以某人的名义
crimes committed in the name of freedom  以自由为名违法犯罪
to call sb names  嘲弄某人
to give one's name and address  留下姓名和地址
to make a name for o.s.  成名
to give sb/sth a bad name  损害某人 / 某事的声誉
the name of the game  inf 最要紧的方面
to be named after or  (US) for sb/sth  以某人 / 某事物的名字命名
to name sb as sb  确认某人是某人
The victim was named as John Smith.  遇难者被确认是约翰史密斯。
to name sb as sth  任命某人某种职务
McGovern was named as the new chairman.  麦戈文被任命为新的主席。