end, übersetzung im Englisch-Chinese Wörterbuch

end

I
n

1 s [+of period, event] 末期 [mòqī]
at the end of August 在 8 月末

2 s [+of film, book] 末尾 [mòwĕi]

3 c [+of street, queue, rope, table] 尽头 [jìntóu]

4 c [+of town] 端 [duān]

5 c [+of pencil, finger etc] 末梢 [mòshāo]

6 c (purpose) 目的 [mùdì]
for political ends 为了政治目的

II
vt (finish, stop)
[+fighting, strike] 终止 [zhōngzhĭ]

III
vi

1 [meeting, film, book] 结束 [jiéshù]

2 [journey, road, river] 终结 [zhōngjié]
at the end of the day   (fig) 到头来
to come to an end  完结
to be at an end  结束
in the end  最终
at the end of the street  在街的尽头
from end to end  从头到尾
to make sb's hair stand on end  使某人毛骨悚然
no end  inf, a lot 许多
for hours on end  连续几个小时
to bring sth to an end, put an end to sth  使某事终止
to this end, with this end in view  为了达到这个目的
to make ends meet  勉强维持生活
to end in tragedy/disaster  以悲剧 / 大祸收尾