vor, übersetzung im Deutsch-Französisch Wörterbuch

vor
präp +dat

1  (räumlich, in Gegenwart von) devant
vor der Kirche links abbiegen  tourner à gauche devant l'église
vor sich hin summen  fredonner

2  (zeitlich) vor 2 Tagen/einer Woche  il y a deux jours/une semaine
5 (Minuten) vor 4  4 heures moins cinq
vor kurzem  il y a peu

3  (Ursache) vor Wut  de colère
vor Hunger sterben  mourir de faim
vor lauter Arbeit habe ich deinen Geburtstag vergessen!  je suis tellement débordé(e) que j'ai oublié ton anniversaire!

4 vor allem, vor allen Dingen  avant tout
  präp +akk  (räumlich) devant
stell dich vor das Fenster  mets-toi devant la fenêtre
  adv
vor und zurück schaukeln  se balancer en avant et en arrière