unausgegoren Übersetzung | Deutsch-Französisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
unausgegoren
embryonnaire adj.
Das Reverse-Change-System klingt auf dem Papier ganz nett, scheint aber noch zu unausgegoren, weshalb nach wie vor einmal mehr hauptsächlich bessere Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten eingefordert wird. Le système de l'autoliquidation est prometteur sur papier mais semble encore trop embryonnaire, c'est pourquoi la plupart des propositions entendues concernent encore une meilleure collaboration entre les États membres.
Mehr Übersetzungen und Beispiele: pas mûr adj., inexpérimenté adj., pas assez mûri adj., à moitié cuit adj.
Sie ist noch unausgegoren, muss verfeinert werden. Grossier. Ça doit être améliorer.
Sie hat gesagt, er ist noch so unausgegoren. Oui, elle a dit qu'il était à moitié cuit.
Dieser Bericht ist unausgegoren, und die Positionen sind noch nicht klar. Ce rapport n'est pas encore mûr et les positions ne sont pas encore claires.
Da eine Berücksichtigung dieser Anregungen nicht zu erkennen ist, sind wir gegen den Vorschlag der Kommission, den wir zumindest für unausgegoren halten. C'est parce que ces idées ne figurent pas dans la proposition de la Commission que nous nous y opposons.
"Unausgegoren". Das ist nur eine Schublade. "Novice", c'est juste une étiquette.
See how “unausgegoren” is translated from Deutsch to Französisch with more examples in context
unausgegoren adj.
pas mûr ; inexpérimenté ; pas assez mûri ; à moitié cuit ; embryonnaire ; novice

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

head
  • Legen Sie Ihrer eigene Vokabelliste an
  • Tragen Sie zum kollaborativen Wörterbuch bei
  • Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse und tauschen sich aus
Werbung