Kostenlose Online-Wörterbücher: Übersetzungen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Definitionen, Synonyme etc.
brechen unreg 
  vt  (zerbrechen)  casser , (Licht)  réfracter, (Widerstand, Trotz)  vaincre, (Schweigen, Vertrag, Versprechen)  rompre, (Rekord)  battre, (Blockade)  forcer, (Recht)  violer, (fig, jdn)  briser, (speien)  vomir
  vi  (zerbrechen, Rohr etc)  crever, (Leder)  se fendiller, (speien)  vomir
  vr  (Strahlen)  être réfracté(e) , (Schall)  être répercuté(e)  od  renvoyé(e) , (Brandung)  se briser
sich den Arm/das Bein brechen  se casser le bras/la jambe 
jdm den Arm/das Bein brechen  casser le bras/la jambe à qn 
die Ehe brechen  commettre un adultère 
mir bricht das Herz  ça me fend le cœur 
brechend  od  zum Brechen voll sein  être plein(e)  à craquer