aufnehmen vt
(hochheben)
soulever , (vom Boden)
ramasser, (beginnen, Kampf, Verhandlungen, Fährte)
ouvrir, (empfangen, reagieren auf)
accueillir, (in Verein, Krankenhaus etc)
admettre, (in Liste etc)
insérer, inclure, (Punkt in Tagesordnung)
inscrire, (fassen)
pouvoir accueillir, (begreifen)
saisir, (erfassen, Eindrücke)
assimiler, (FINANZ, Geld) emprunter , (notieren, Diktat)
prendre, (Unfall)
dresser un constat de, (auf Tonband, Platte)
enregistrer, (fotografieren)
prendre en photo, (beim Stricken, Maschen)
reprendre