Schlüsselrolle Übersetzung | Deutsch-Französisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
Schlüsselrolle
rôle clé n.
Der Bericht hebt auch die Schlüsselrolle der Hochschulen in der Wissensgesellschaft hervor. Le rapport met aussi en évidence le rôle clé des universités dans la société de la connaissance.
Im fünften Bericht liegt der Schwerpunkt auf der Schlüsselrolle der Regionen in der Strategie Europa 2020. Ce cinquième rapport met en exergue le rôle clé des régions dans le cadre de la stratégie Europe 2020 et identie les dés ambitieux - mais pas irréalisables - qui attendent l'Europe.
rôle essentiel
Kommission hat Schlüsselrolle bei der Förderung nachhaltiger Mobilität La Commission joue un rôle essentiel pour la promotion d'une mobilité durable
Für die Zukunft sollte eine neue Politik der weltweiten Verpflichtung verfolgt werden, in der die EU ihre Schlüsselrolle spielt. La voie à suivre devrait consister en une nouvelle politique d'engagement international dans laquelle l'UE jouera son rôle essentiel.
rôle-clé n.
Wir haben gerade meinen eigenen Bericht diskutiert, in dem es um die Stärkung der Kapazitäten und ihre Schlüsselrolle für die Verbesserung der Effektivität der Entwicklungshilfe ging. Il y a quelques instants, nous avons débattu le rapport, dont je suis le rapporteur, sur l'augmentation des capacités et son rôle-clé dans l'amélioration de l'efficacité de l'aide au développement.
Der Generaldirektor der Gemeinsamen Forschungsstelle (GFS) Barry McSweeney und Forschungskommissar Philippe Busquin haben Maßnahmen ergriffen, um die Schlüsselrolle der EU-Erweiterung in der europäischen Forschungspolitik zu betonen. Le directeur général du Centre commun de recherche (CCR), Barry McSweeney, et le Commissaire à la Recherche Philippe Busquin ont entrepris une action pour souligner le rôle-clé de l'élargissement de l'UE dans la politique européenne de recherche.
Mehr Übersetzungen im Kontext: rôle déterminant n., rôle crucial...
Mehr Übersetzungen und Beispiele für "Schlüsselrolle" im Kontext sehen oder mehr Ausdrücke mit Suchbegriffen"Schlüsselrolle": "eine Schlüsselrolle", "Schlüsselrolle spielen" erreichen
Schlüsselrolle n.
rôle clé

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Werbung