Etat Übersetzung | Deutsch-Französisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
Etat
budget n.
Der Etat dieses Staates betrug letztes Jahr mehrere Milliarden Euro. Le budget de cet État s'élevait l'année dernière à plusieurs milliards d'euros.
Hierfür wurde ein Etat von 301 Millionen ECU angenommen. Un budget de 301 millions d'Écus a été adopté à cette fin.
budgets nm.
Seine These lautete, der EU-Haushalt sei im Vergleich zum Etat der einzelnen Mitgliedstaaten jahrelang geringer ausgefallen. Selon lui, à la lumière de cette comparaison, les augmentations du budget européen ont été bien inférieures à celles des budgets nationaux sur une période de plusieurs années.
Dies war und wird auch weiterhin ein zusätzliches Problem für Schulen darstellen, die über einen begrenzten Etat verfügen. C'est un problème que connaissent, et connaîtront, les écoles disposant de budgets limités.
Andere Beispiele im Kontext
Bevor wir den Etat übernommen haben, Frog... war Conquistador eine Spitzenmarke. Quand vous avez repris ce client, Conquistador était leader du marché.
Drei Männer tot, die Fabrik niedergebrannt... der Etat ist weg und unsere Firma ist bankrott. Trois morts, une usine incendiée un client perdu et notre firme en faillite.
See how “Etat” is translated from Deutsch to Französisch with more examples in context
Auch anzeigen:

Etatjahr, Etatposten, etwa, entarten

Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Legen Sie Ihrer eigene Vokabelliste an
  • Tragen Sie zum kollaborativen Wörterbuch bei
  • Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse und tauschen sich aus
Werbung