Kostenlose Online-Wörterbücher: Übersetzungen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Definitionen, Synonyme etc.
Deutsch-Englisch alternate Englisch-Deutsch alternate
Andere Wörterbücher
zerlegen zerlegen  (zerlegt ptp) vt  (=auseinander nehmen) to take apart  or  to pieces 
[Gerüst, Maschine auch] to dismantle 
[Motor, Getriebe auch] to strip down 
[Theorie, Argumente] to break down, (Gram) to analyse  (Brit) , to analyze  (US) , (Chem) to break down 
(=zerschneiden) to cut up 
[Geflügel, Wild] to carve up, (Biol) to dissect 
etw in seine Einzelteile zerlegen  to take sth to pieces, to dismantle sth completely, to strip sth down, to break sth down into its (individual) constituents 
[Satz] to parse sth 
eine Zahl in ihre Faktoren zerlegen  to factorize a number