rechts Übersetzung | Deutsch-Englisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
Collins

rechts

  
1       adv  
a    on the right  
nach rechts      (to the) right  
von rechts      from the right  
rechts von etw      (on or to the) right of sth  
rechts von jdm      to or on sb's right     (Pol)   to the right of sb  
weiter rechts      further to the right  
sich rechts einordnen      to move into or take the right-hand lane  
rechts vor links      right before left   (rule of the priority system for driving)     
sich rechts halten      to keep (to the) right  
Augen rechts!        (Mil)   eyes right!  
rechts schwenkt, marsch!        (Mil)   right wheel!   (Brit)  , right about-face!   (US)     
rechts um!        (Mil)   right about turn!  
rechts stehen or sein        (Pol)   to be right-wing or on the right or a right-winger  
rechts stehend      right-hand, on the right     (Pol)   right-wing, on the right  
ich weiß nicht mehr, wo rechts und links ist      inf   I don't know whether I'm coming or going inf     
b    rechts stricken      to knit (plain)  
ein ganz rechts gestrickter Pullover      a pullover knitted in garter stitch  
zwei rechts, zwei links        (beim Stricken)    knit two, purl two, two plain, two purl  
2       prep   +gen  
rechts des Rheins      to or on the right of the Rhine  
Übersetzung Collins Wörterbuch Deutsch - Englisch  
Auch anzeigen:

recht, Recht, recht, rechtens

rechts um! exp.
right about turn!
[Mil.]

Entry related to:rechts

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Kollaboratives Wörterbuch     Deutsch-Englisch
exp.
eyes right!
[Mil.]
exp.
right-hand ; on the right ; right-wing
exp.
to knit (plain)
exp.
from the right
exp.
(at) inside right ; right of centre {or} center
[Sport]
exp.
(to the) right
exp.
further to the right
exp.
to {or} on sb's right ; to the right of sb
exp.
(on {or} to the) right of sth
exp.
legally ; as of right ; by rights
exp.
right before left
exp.
to {or} on the right of the Rhine
exp.
to keep (to the) right
exp.
to fork right
exp.
to turn (off to the) right ; to fork right ; to veer (to the) right
exp.
to move into {or} take the right-hand lane
exp.
to get out of the way/to make way by going to the right
exp.
from (the) left to (the) right
exp.
the right fork
exp.
a perversion of (the course of) justice
exp.
a public institution
exp.
private company {or} corporation
exp.
public institution/corporation {or} body
***
'rechts' auch gefunden in Übersetzungen im Englisch-Deutsch Wörterbuch
exp.
rechts um!
[Mil.]
exp.
rechts fahren
exp.
glatt rechts gestrickt
exp.
sich rechts halten ; rechts bleiben
exp.
biegen Sie rechts ab
exp.
rechts von der Kirche
exp.
rechter Hand ; rechts
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"rechts": examples and translations in context
Bitte wähle Deine Sprache aus den Optionen oben rechts. Please select your language from the options at the top right.
Einer der Bremszylinder vorne rechts war festgerostet. One of the brake cylinders on the front right wheel was stuck.
Sie sehen einige Bohrkerne hier rechts. You can see some of the coral cores there on the right.
Captain Loomis ist links, Lieutenant Jacobs rechts. Captain Loomis is on our left, Lieutenant Jacobs on the right.
Das integrierte Horizontalband fördert links oder rechts heraus. The integrated horizontal belt transports to the left or right.
Links und rechts mächtige Vulkane wie der Chimborazo. Huge volcanoes like the Chimborazo to the left and right.
See how “rechts” is translated from Deutsch to Englisch with more examples in context

head
  • Legen Sie Ihrer eigene Vokabelliste an
  • Tragen Sie zum kollaborativen Wörterbuch bei
  • Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse und tauschen sich aus
Werbung
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising