Kostenlose Online-Wörterbücher: Übersetzungen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Definitionen, Synonyme etc.
Deutsch-Englisch alternate Englisch-Deutsch alternate
Andere Wörterbücher
gering gering 
1  adj 
a  (=nicht sehr groß, niedrig) [Temperatur, Luftdruck, Leistung, Produktion] low 
[Gehalt, Preis] low, modest 
[Menge, Vorrat, Betrag, Entfernung] small 
[Wert] little  attr  
(=kurz) [Zeit, Entfernung] short 
mit geringen Ausnahmen  with few exceptions 
Berge von geringer Höhe  low hills 
etw in geringer Höhe anbringen  to fix sth fairly low down 
seine Leistung erhielt eine zu geringe Bewertung  his achievement wasn't rated highly enough 
b  (=unbedeutend, unerheblich) slight 
[Chance auch] small, slim 
[Bedeutung, Rolle] minor 
die geringste Kleinigkeit  the least  or  smallest  or  slightest little thing 
das ist meine geringste Sorge  that's the least of my worries 
die Kosten sind nicht gering  the costs are not inconsiderable 
nicht das Geringste  nothing at all 
nicht im Geringsten  not in the least  or  slightest 
das Geringste  the least thing 
nichts Geringeres als ...  nothing less than ... 
c  (=unzulänglich) [Qualität, Kenntnisse] poor 
(=abschätzig) [Meinung] low, poor
d attr  (fig) 
geh [Familie, Herkunft] humble 
(auch) der Geringste  even the most humble person 
kein Geringerer als Freud ...  no less a person than Freud 
2  adv 
a  (=wenig) 
gering gerechnet  at a conservative estimate 
b  (=abschätzig) 
gering von jdm sprechen  to speak badly of sb 
gering von jdm denken  to have a low opinion of sb