Widerstand Übersetzung | Deutsch-Englisch Wörterbuch

Durchsuchen Web Nachrichten Enzyklopädie Bilder Context
Collins

Widerstand

  
Wi•der•stand      m   resistance   (auch Pol, Elec etc)     ,   (im 2. Weltkrieg)    Resistance
(=Ablehnung)  
opposition,   (Elec, Bauelement)   resistor  
zum Widerstand aufrufen      to call upon people to resist  
es erhebt sich Widerstand      there is resistance  
jdm/einer Sache or gegen jdn/etw Widerstand leisten      to resist sb/sth, to put up or offer form   resistance to sb/sth  
seine inneren Widerstände überwinden      to overcome one's inhibitions  
Widerstand gegen die Staatsgewalt      obstructing an officer in the performance of his duties   (Brit)  or in the line of duty  
    Weg       a  
Übersetzung Collins Wörterbuch Deutsch - Englisch  
passiver Widerstand exp.
passive resistance

Entry related to:passiv

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Kollaboratives Wörterbuch     Deutsch-Englisch
exp.
to meet with {or} encounter resistance
exp.
to call upon people to resist
exp.
obstructing an officer in the performance of his duties
exp.
obstructing an officer in the performance of his duties {or} in the line of duty
exp.
to put up {or} offer resistance to sb/sth
exp.
the opposition is too fragmented
exp.
opposition to the bill is beginning to make itself felt in the Bundestag
exp.
there is resistance
***
'Widerstand' auch gefunden in Übersetzungen im Englisch-Deutsch Wörterbuch
exp.
auf Widerstand stoßen
exp.
der Widerstand der Kavaliere
[Hist.]
exp.
jdm/einer Sache Widerstand entgegensetzen
exp.
Widerstand leisten ; sich wehren
to put up resistance to sb = jdm Widerstand leisten ; sich gegen jdn wehren
exp.
sich widersetzen ; Widerstand leisten
[Lit.][Fig.]
exp.
sie widerstand dem Impuls zu lächeln
exp.
keinen Widerstand leisten ; sich nicht widersetzen
to offer no resistance to sb/sth = jdm/gegen etw keinen Widerstand leisten ; sich jdm/einer Sache nicht widersetzen
exp.
das Schloss widerstand meinen Versuchen, es zu öffnen
exp.
sie marschierten weiter, ohne auf Widerstand zu treffen
exp.
einer Sache heftigen Widerstand entgegensetzen ; heftigen Widerstand gegen etw leisten
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Widerstand": examples and translations in context
Elektronischer Baugruppenträger mit niedrigem thermischem Widerstand. Support for card with electronic components having a low thermal resistance.
Der Widerstand gegen dieses neoliberale Brachialprojekt muss weitergehen. The resistance to this brutal neo-liberal project must go on.
Induktionsspulenschaltung gemäß Anspruch 9, worin der Regelungs-Schaltkreis einen Widerstand enthält. Inductor circuit according to claim 9, wherein said regulation circuit includes a resistor.
Spannungsabhängiger keramischer Widerstand mit niedriger Schwellenspannung und Verfahren zu dessen Herstellung. Non linear ceramic resistor having a low threshold voltage, and process for its production.
Diese Wesen leisteten uns heftigen Widerstand. These aliens gave us a lot of resistance.
Vase umdrehen und der Widerstand erscheint. Turn the vase over and the resistance appears.
See how “Widerstand” is translated from Deutsch to Englisch with more examples in context

head
  • Legen Sie Ihrer eigene Vokabelliste an
  • Tragen Sie zum kollaborativen Wörterbuch bei
  • Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse und tauschen sich aus
Werbung
Advertising