达, übersetzung im Chinese-Englisch Wörterbuch

达 , dá
动

1 [+数量、目标] reach

2 (指时间) last
长达两个小时的报告 a report lasting two hours

3  (通)
这趟火车直达北京。  This train is going direct to Beijing.
你要坐直达火车还是直达班机 ?  Are you going by express train or direct flight?

4  (表示) express
转达  convey
请尽快把我的话转达给她。  Please convey my message to her as soon as possible.

表达 , biăodá
动 express
他的表达能力很强。 He’s very good at expressing himself.

畅达 , chàngdá
形 free-flowing

传达 , chuándá

I
动 pass … on
传达指示 pass on an instruction

II
名 receptionist
传达室 reception room

达标 , dábiāo
动 reach a standard

达到 , dádào
动

1  [+要求、水平、目的] achieve
达到目的  achieve an aim
达到要求  satisfy requirements

2 (指过程) reach
剧情达到高潮。 The plot reached its climax.

达观 , dáguān
形 philosophical

到达 , dàodá
动 arrive

抵达 , dĭdá
动 reach

发达 , fādá

I
形 developed
他肌肉发达。 He has well-developed muscles.

II
动 promote

飞黄腾达 , fēi huáng téng dá have a meteoric rise

豁达 , huòdá
形 positive
妮科尔为人豁达。 Nicole is such a positive person.

旷达 , kuàngdá
形
书 broad-minded

溜达 , liūd
动 go for a stroll

马达 , mădá
名 motor

四通八达 , sì tōng bā dá extend in all directions
地铁线路四通八达。 The different lines of the underground link everywhere up.

腾达 , téngdá
动 take ... off (took, taken pt, pp )

通达 , tōngdá
动 understand (understood pt, pp )

下达 , xiàdá
动 issue

欲速则不达 , yù sù zé bù dá try to run before one can walk
学习外语是一个循序渐进的过程，欲速则不达。 Studying foreign languages is a progressive, gradual process – you can’t run before you can walk.

转达 , zhuăndá
动 pass ... on
请转达我对他的问候。 Please give him my regards.