矢 口 否 认 , shĭkŏu fŏurèn flatly deny
无 的 放 矢 , wú dì fàng shĭ be aimless
复 习 时 要 目 标 明 确 , 决 不 能 无 的 放 矢 。 When revising you need clear targets – never be aimless.
有 的 放 矢 , yŏu dì fàng shĭ be to the point
会 议 发 言 不 要 漫 无 边 际 , 要 有 的 放 矢 。 Conference speeches shouldn’t be rambling – they should be to the point.
众 矢 之 的 , zhòng shĭ zhī dì target of public criticism