Kostenlose Online-Wörterbücher: Übersetzungen auf Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Russisch, Definitionen, Synonyme etc.
Chinesisch-Englisch alternate Englisch-Chinesisch alternate
Andere Wörterbücher
抱 , bào 
  动 
1  (手 臂 围 住) carry in one’s arms
2  [+儿 孙] 
我 们 校 长 等 着 抱 孙 子 呢 !  Our head teacher is going to be a grandmother! 
3  (领 养) adopt
4 方, 结 合 join together 
抱 成 一 团  stand together 
5  (心 里 存 有) cherish 

抱 病 , bàobìng 
  动 be ill 
抱 残 守 缺 , bào cán shŏu quē cling to the past 
要 强 化 创 新 意 识 , 不 能 抱 残 守 缺 。  We must emphasize creativity, and break the pattern of clinging to the past. 
抱 佛 脚 , bào fójiăo leave ... to the last minute 
有 些 学 生 平 时 不 努 力 , 考 前 临 时 抱 佛 脚 。  Some students are lazy most of the time, and then try to cram just before the exams. 
抱 负 , bàofù 
  名 ambition 
抱 恨 , bàohèn 
  动 harbour  (英)  或 harbor  (美)  regrets 
抱 歉 , bàoqiàn 
  形 sorry 
走 时 没 来 得 及 和 你 说 一 声 , 很 抱 歉 。  I’m sorry there was no time to speak with you before I left. 
抱 屈 , bàoqū 
  动 feel wronged  (felt pt, pp )
抱 养 , bàoyăng 
  动 adopt 
抱 怨 , bàoyuàn 
  动 complain 
她 报 怨 不 平 等 的 待 遇 。  She complained about the unfair treatment. 
小 男 孩 报 怨 说 爸 爸 脾 气 坏 。  The little boy complained that his dad had a bad temper. 
多 干 点 实 事 , 少 一 点 抱 怨 。  Get on with it and stop grumbling. 
打 抱 不 平 , dă bàobùpíng defend against an injustice 
怀 抱 , huáibào 
I 
  动 
1  (抱 在 怀) hold ... in one’s arms  (held pt, pp )
女 孩 怀 抱 着 猫 咪 。  The girl held a cat in her arms. 
2  (心 里 有) cherish
II 
  名 bosom 
环 抱 , huánbào 
  动 surround 
搂 抱 , lŏubào 
  动 embrace 
拥 抱 , yōngbào 
  动 embrace