怀, übersetzung im Chinese-Englisch Wörterbuch

怀 , huái

I 名

1 (胸前) bosom

2 (胸怀) mind

II 动

1 (思念) think of (thought pt, pp )

2 (存有) keep ... in mind (kept pt, pp )

3 (有孕) become pregnant (became, become pt, pp )

耿耿于怀 , gĕng gĕng yú huái dwell on

关怀 , guānhuái 动 be concerned about

怀抱 , huáibào

I 动

1 (抱在怀) hold ... in one’s arms (held pt, pp )

2 (心里有) cherish

II 名 bosom

怀才不遇 , huái cái bù yù be unable to give full play to one’s talent

怀春 , huáichūn 动 have amorous thoughts

怀古 , huáigŭ 动 ruminate on the past

怀恨 , huáihèn 动 nurse a grudge

怀旧 , huáijiù 动 ruminate on the past

怀念 , huáiniàn 动 yearn for

怀疑 , huáiyí 动

1 (认为是真) suspect

2 (认为不可能) doubt

怀孕 , huáiyùn 动 be pregnant

襟怀 , jīnhuái 名 mind

开怀 , kāihuái 形 happy

满怀 , mănhuái

I 动 be filled with

II 名 chest

缅怀 , miănhuái 动 cherish the memory of

情怀 , qínghuái 名 feelings

忘怀 , wànghuái 动
书 forget (forgot, forgotten pt, pp )

下怀 , xiàhuái 名 one’s heart’s desire

心怀鬼胎 , xīn huái guĭtāi
harbour (英) 或 harbor (美) evil intentions

胸怀 , xiōnghuái 名 heart

虚怀若谷 , xū huái ruò gŭ be open-minded

萦怀 , yínghuái 动 linger

正中下怀 , zhèng zhòng xià huái just what one wants