先, übersetzung im Chinese-Englisch Wörterbuch

先 , xiān 形

1 (指时间) earlier

2 敬, 指人 late

好好先生 , hăohăoxiānsheng yes man

捷足先登 , jié zú xiān dēng the early bird catches the worm

领先 , lĭngxiān 动 lead (led pt, pp )

起先 , qĭxiān 名 the beginning

抢先 , qiăngxiān 动 be the first

首先 , shŏuxiān 副

1 (最早) first

2 (第一) first

率先 , shuàixiān 副
中国率先研制出了这种高效肥料。 China has taken the lead in developing this highly efficient fertilizer.

先辈 , xiānbèi 名 ancestors

先导 , xiāndăo 名 guide

先锋 , xiānfēng 名 vanguard

先河 , xiānhé 名 start

先后 , xiānhòu

I 名
公司晋升不分先后 , 只凭个人能力。 The company makes no distinction as to seniority but promotes people on the basis of ability.

II 副 successively

先进 , xiānjìn 形 advanced

先决 , xiānjué 形 prerequisite

先前 , xiānqián 名 the past

先遣 , xiānqiăn 形 advance

先驱 , xiānqū 名 pioneer

先人 , xiānrén 名 ancestor

先声夺人 , xiān shēng duó rén show of strength

先生 , xiānsheng 名

1 (指男士) Mr

2 (老师) teacher

3 (丈夫) husband

4 (医生) doctor

先天 , xiāntiān 名
你臂上的印记是先天的吗？ Is that a birth mark on your arm?

先行 , xiānxíng 动

1 (先走) go ahead (went, gone pt, pp )

2 (优先)
本规定在部分城市先行实施。 This regulation is being implemented ahead of time in just a few cities.

先兆 , xiānzhào 名 omen

一马当先 , yī mă dāng xiān take the lead

优先 , yōuxiān 动 have priority

预先 , yùxiān 副 in advance

原先 , yuánxiān

I 形 original

II 副 originally

争先 , zhēngxiān 动 try to be the first

祖先 , zŭxiān 名 ancestors